“Bros” ของ Billy Eichnerจะสร้างประวัติศาสตร์เมื่อเปิดตัวในฐานะรอมคอมเกย์เรทอาร์เรื่องแรกที่เคยทำโดยสตูดิโอใหญ่ๆ แต่บันทึกประวัติศาสตร์นั้นไม่รวมถึงตะวันออกกลางอย่างแน่นอนภาพยนตร์ยูนิเวอร์แซลซึ่งเข้าฉายในบ็อกซ์ออฟฟิศของสหรัฐในวันที่ 30 กันยายน มีกำหนดฉายในตลาดต่างประเทศส่วนใหญ่ในเดือนตุลาคมและพฤศจิกายน แต่จะข้ามประเภทใด ๆ ในตลาดตะวันออกกลางไปก่อนเนื่องจาก
เหตุผลทางวัฒนธรรมและการค้า แหล่งข่าวใกล้ชิดกับสตูดิโอบอกวาไรตี้
ยังไม่ชัดเจนว่าตลาดใดในภูมิภาคนี้จะได้รับผลกระทบ แต่มีแนวโน้มว่าจะรวมถึงซาอุดีอาระเบีย สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ อียิปต์ และคูเวต ซึ่งทั้งหมดนี้ขึ้นชื่อเรื่องการเซ็นเซอร์ภาพยนตร์แม้เพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับธีมหรือเนื้อหาเกี่ยวกับ LGBTQ
และอย่างที่ใครก็ตามที่เคยดู “Bros” จะบอกคุณว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ – เครดิต – เป็นอะไรที่ละเอียดอ่อนในการแสดงความรักและเรื่องเพศของเกย์ซึ่งตามธรรมเนียมฮอลลีวูดถูกเซ็นเซอร์หรือลดทอนลง
Eichner แสดงใน “Bros” ในบท Bobby นักพอดแคสต์และหัวหน้าพิพิธภัณฑ์ที่เฉลียวฉลาด ซึ่งยังคงมุ่งมั่นที่จะรักษาความเป็นโสดในโลกการออกเดทที่ซับซ้อนและทันสมัย จนกระทั่งเขาได้พบกับแอรอนของลุค แมคฟาร์เลน นักกฎหมายผู้คลั่งไคล้ที่ตรงกันข้ามกับบ๊อบบี้โดยสิ้นเชิง แต่เปลี่ยนทุกอย่างเพื่อเขา
เช่นเดียวกับ rom-com ทั้งสองมีฉากน่ารักของตัวเอง (คราวนี้ที่คลับเต้นรำเกย์) ที่กลายเป็นความรักที่ปั่นป่วนซึ่งรวมถึงฉากเซ็กซ์ที่ชัดเจนจำนวนหนึ่ง นิโคลัส สโตลเลอร์ (“Forgetting Sarah Marshall,” “Neighbors”) กำกับภาพยนตร์เรื่องนี้ ซึ่งมีโบเวน หยาง, จิม แรช, ด็อท-มารี โจนส์, ฮาร์วีย์ ไฟเออร์ส
ไตน์ และดารารับเชิญหลายคนด้วย
ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการต้อนรับอย่างมีชีวิตชีวาในงานเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโตรอนโตเมื่อต้นเดือนนี้ โดยทั้ง Eichner และ Macfarlane ได้พูดถึงความสำคัญในวงกว้างของ “Bros” และสิ่งที่ภาพยนตร์เรื่องนี้จะเป็นตัวแทนของชุมชน LGBTQ
ฮอลลีวูดมีประวัติการเปิดตัวภาพยนตร์ที่มีตัวละครหรือเนื้อหาเกี่ยวกับ LGBTQ อย่างยากลำบากในตะวันออกกลาง ล่าสุด “Lightyear” ของดิสนีย์พลาดการฉายในซาอุดีอาระเบีย สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ และคูเวต รวมถึงดินแดนอื่นๆ ในตะวันออกกลาง เนื่องจากมีการรวมจูบเพศเดียวกันในภาคแยกของ “Toy Story”
ฉากนี้เกี่ยวข้องกับตัวละครเลสเบี้ยนเรนเจอร์สเปซเรนเจอร์ชื่อ Alisha และคู่ของเธอที่เริ่มต้นครอบครัวด้วยกันและทักทายกันด้วยการจูบที่ริมฝีปาก เดิมทีมันเคยถูกตัดออกจากภาพยนตร์เรื่องนี้โดยดิสนีย์ แต่ถูกเรียกตัวกลับคืนมาเมื่อแอนิเมเตอร์ของ Pixar พูดต่อต้านดิสนีย์ในจดหมายเปิดผนึกที่ได้รับจากวาไรตี้ โดย บอกว่าดิสนีย์ได้เรียกร้องให้มีการตัดต่อ และเซ็นเซอร์ “ความรักแบบเปิดเผยอย่างเปิดเผย”
แหล่งข่าวบอกวาไรตี้ในเวลานั้นว่า “ไลท์เยียร์” ซึ่งออกฉายในอเมริกาเมื่อวันที่ 17 มิถุนายน ไม่เคยถูกส่งไปยังเซ็นเซอร์ในซาอุดิอาระเบีย โดยรู้ว่ามันจะไม่ผ่าน อย่างไรก็ตาม ในขั้นต้น ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการอนุมัติให้ฉายในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ ซึ่งได้มีการคลายข้อจำกัดในการเซ็นเซอร์ อย่างไรก็ตาม ในความพ่ายแพ้ครั้งสำคัญ ใบอนุญาตให้เล่นภาพยนตร์เรื่องนี้ในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ ถูกเพิกถอนอย่างกะทันหัน หลังจากการเรียกร้องบนโซเชียลมีเดียกล่าวหาดิสนีย์และ “ไลท์เยียร์” ในการดูหมิ่นมุสลิมและอิสลาม
สำหรับ “Bros” นอกเหนือจากความหมายแฝงทางวัฒนธรรมแล้ว ชื่อที่ดีที่สุดสำหรับการเปรียบเทียบคือ rom-coms อื่นๆ เช่น “The Lost City” และ “Ticket to Paradise” ซึ่งเพิ่งเปิดตัวในระดับสากลด้วย “การปรากฏตัวน้อยที่สุด” ใน โรงภาพยนตร์ในตะวันออกกลาง Shawn Robbins หัวหน้านักวิเคราะห์ของ Boxoffice Pro ตั้งข้อสังเกตว่า “The Lost City” ทำรายได้น้อยกว่า 2% ของบ็อกซ์ออฟฟิศทั่วโลกจากดินแดนตะวันออกกลาง (การเปิดตัว Paramount ทำรายได้ทั่วโลก 190 ล้านเหรียญ)
ร็อบบินส์แนะนำว่าการยกเว้นตลาดตะวันออกกลางจะไม่ทำให้บ็อกซ์ออฟฟิศของ “Bros” เปลี่ยนไปในต่างประเทศมากนัก “ตัวอย่างเหล่านี้และตัวอย่างก่อนเกิดโรคระบาดจำนวนหนึ่งเน้นย้ำถึงผลกระทบที่ค่อนข้างต่ำที่ตลาดส่วนใหญ่ในส่วนนั้นของโลกมีต่อภาพยนตร์ขนาดนี้” เขากล่าว
“คอเมดี้โดยทั่วไปมักจะพึ่งพาส่วนแบ่งรายได้ในประเทศมากกว่า และที่จริงแล้ว เป็นไปได้สูงที่สตูดิโอ [ยูนิเวอร์แซล] คำนึงถึงความคาดหวังที่จะไม่ปล่อยภาพยนตร์เรื่องนี้ในบางตลาดเมื่อมีงบประมาณสำหรับการผลิตและการจัดจำหน่าย” เขากล่าวเสริม .
เครดิต : ดูดวงไพ่ยิปซี | รีวิวที่พัก | รีวิวคาเฟ่ | วิธีลดน้ำหนัก | รีวิวอนิเมะ ญี่ปุ่น
